Isa

Transcriptrice

En poste depuis :

1 an

Division F

Saskatchewan

Il faut une personne comme Isa, avec un extraordinaire souci du détail, pour faire de la transcription son métier, surtout à la GRC. Isa écoute les interrogatoires verbaux de la police et les transcrit en texte. Il s’agit d’un travail crucial pour les poursuites judiciaires et les bases de données des services de renseignement, et l’exactitude est de la plus haute importance.

Lire la suite

Transcription du vidéo

00:00:06:01
Vous savez, nous les transcripteurs, on travaille plutôt dans les coulisses.

00:00:09:21
On voit du contenu très important. C’est ce qu’on fait toute la journée.

00:00:13:03
J’ai déjà travaillé comme rédactrice en chef dans un journal. C’est un peu narratif. Je trouve que c’est assez semblable. C’est comme un nouvel article tous les jours, toutes les heures, selon le rythme de la journée.

00:00:23:03
Et en fait, on contribue vraiment à la sécurité du peuple canadien en veillant à ce que les renseignements criminels soient exacts.

00:00:30:05
L’intégrité des données fait toute la différence.

« Et en fait, on contribue vraiment à la sécurité du peuple canadien en veillant à ce que les renseignements criminels soient exacts. »

Isa

Transcriptrice

D’autres récits

« Nous contribuons activement à la protection de la population canadienne. »

Matthew

Agent de liaison du Registre national des délinquants sexuels, membre civil

Terre-Neuve-et-Labrador

Ray

Contrôleur des armes à feu

Manitoba et Nunavut

Eleanor et Alice

Conseillères en gestion de l’incapacitié

Richard et Kelly

Mécanicien et adjointe administrative

Ontario